भगवद्गीता

A Timeless Guide to Life

अध्याय 1 | श्लोक 19

❖ ───── ✦ ───── ❖

स घोषो धार्तराष्ट्राणां हृदयानि व्यदारयत् |नभश्च पृथिवीं चैव तुमुलोऽभ्यनुनादयन् (or लोव्यनु) |

❧ ✦ ❧

sa ghoṣo dhārtarāṣṭrāṇāṃ hṛdayāni vyadārayat .nabhaśca pṛthivīṃ caiva tumulo.abhyanunādayan (lo vyanu)

📖 सरल हिंदी अर्थ

और उस भयानक शब्द ने आकाश और पृथ्वी को भी गूँजाते हुए धार्तराष्ट्रों के यानी आपके पक्ष वालों के हृदय विदीर्ण कर दिये |

And the terrible sound, echoing through heaven and earth, rent the hearts of Dhritarashtra’s sons.

इस श्लोक के संदेश को अपने दैनिक जीवन में समझें और अपने कर्म, विचार तथा आचरण में अपनाने का प्रयास करें।

Source: श्रीमद्भगवद्गीता — अध्याय 1, श्लोक 19

“Do Your Duty. Leave the Rest to the Divine.”
ॐ तत्सत्